Tháng 7, ngày 18
Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Sức mạnh của nhân dân, bút danh H.B., đăng báo Nhân dân, số 502.
Qua câu chuyện của một cán bộ quân đội trong công tác phát động quần chúng, dù gặp nhiều khó khăn nhưng biết dựa vào nhân dân nên công việc đều có kết quả tốt.
Sáng, Chủ tịch Hồ Chí Minh và các vị cùng đi thăm triển lãm nông nghiệp Liên Xô tại Mátxcơva.
Cùng ngày, Người ký Tuyên bố chung Việt Nam - Liên Xô; cùng Đoàn đại biểu Chính phủ ta dự chiêu đãi của Chủ tịch K.E.Vôrôsilốp tại điện Kremli.
Chiều, Chủ tịch Hồ Chí Minh và Đoàn đại biểu Chính phủ ta lên đường về nước.
Phát biểu tại sân bay trước khi rời Mátxcơva, Người cảm ơn Đảng, Chính phủ và nhân dân Liên Xô dành cho Đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam sự đón tiếp nồng hậu; bày tỏ sự vui mừng trước những thành tựu mà nhân dân Liên Xô đã đạt được trong công cuộc xây dựng đất nước Xôviết. Người đánh giá cao sự đồng tình ủng hộ và giúp đỡ vô tư của nhân dân Liên Xô đối với nhân dân ta trong cuộc đấu tranh củng cố hoà bình, thực hiện thống nhất, hoàn thành độc lập và dân chủ trong cả nước; tin tưởng tình đoàn kết giữa nhân dân Việt Nam và Liên Xô sẽ ngày càng bền vững và phát triển.
Trước khi lên thang máy bay, Người đã nói với các đồng chí Liên Xô bằng tiếng Nga: "Chúng tôi trở về Tổ quốc đem theo tình thân yêu và tình hữu nghị anh em của nhân dân Liên Xô. Tuy Việt Nam và Liên Xô cách xa nhau hàng ngàn dặm, nhưng trái tim chúng ta luôn luôn ở bên nhau và đập chung một nhịp".
Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh số 234B-SL, tặng huân chương cho các đồng chí trong Đoàn điện ảnh Liên Xô sang Việt Nam công tác.
Huân chương Lao động hạng Nhất cho:
- R.Cácmen 1), Trưởng đoàn;
- V.Esurin, quay phim;
- Ơ.Mukhin, quay phim.
Huân chương Lao động hạng Nhì cho đồng chí Côtốp, kỹ sư thu thanh và quay phim.
------------------------
1) Đoàn điện ảnh Liên Xô đến Việt Bắc từ cuối năm 1953 quay bộ phim Việt Nam trên đường thắng lợi. Sau đó, R.Cácmen viết cuốn Chiến đấu trong rừng rậm (Nxb. Cận vệ, Mátxcơva, 1960) kể chuyện về chiến khu Việt Bắc.